‘Hollywood’ biến thành ‘Hollyweed’ trong ngày đầu năm

The iconic Hollywood sign, changed to read "Holyweed"Image copyrightAMANDA BUSICKImage captionDòng chữ mang tính biểu tượng đã bị thay đổi trong đêm cuối năm

Cư dân ở khu vực nổi tiếng nhất Los Angeles khi thức giấc vào ngày đầu tiên của năm mới đã chứng kiến chuyện lạ, với biển ghi dòng chữ nổi tiếng thế giới Hollywood đã bị đổi thành ‘Hollyweed’ (weed hay ‘cỏ’ là từ lóng để chỉ cần sa).

Truyền thông địa phương đưa tin cảnh sát đang coi đây là vụ xâm nhập trái phép ít nghiêm trọng, và đang tiến hành điều tra.

Dòng chữ nổi tiếng được gắn trên triền Mount Lee, với các chữ cái cao 13,7m đề tên kinh đô điện ảnh Hollywood.

Cử tri tại California đã hợp pháp hóa việc sử dụng cần sa trong kỳ bỏ phiếu diễn ra cùng lúc với kỳ bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, hôm 8/11/2016.

Vụ thay đổi biển ghi mới đây không gây hư hại gì lớn cho dòng chữ, tuy nhiên, một số phần của các chữ cái “O” đã bị ai đó dùng vải nhựa phủ lên, khiến chúng trông giống như các chữ ‘e”.

Thời báo Los Angeles đưa tin một cá nhân đơn lẻ đã bị camera an ninh ghi hình khi trèo lên để treo vải nhựa.

Đã từng có một vụ tương tự xảy ra hồi 1976, nhằm kêu gọi nói lỏng luật về sử dụng cần sa ở tiểu bang này.

Advertisements
Bài này đã được đăng trong Bài Các Trang Web. Đánh dấu đường dẫn tĩnh.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s